Prevod od "ovo je moj" do Danski


Kako koristiti "ovo je moj" u rečenicama:

Ovo je moj prvi posao, i policija me neæe smetati ovdje gore.
Det er min fesrete opgave. Jeg vil ikke forsinkes af politiet.
Osim toga, ovo je moj dom.
Desuden er det her jo mit hjem.
Momci, ovo je moj momak, Mazga.
Guttere, det her er min kæreste, Mule.
Ovo je moj poklon za tebe.
Det er min gave til dig, Evey.
Lens, ovo je moj otac, Frenk.
Øh.. Lance, Det her er min far, Frank.
Ionako, ovo je moj predmet, znaèi pokušajmo ostati pri temi, ok?
Ellers, er det her min klasse, Så hold dig venligst til emnet! Okay?
Ovo je moj sluèaj, ne tvoj.
Det er min sag, ikke din.
Ovo je moj nered i ja æu ga poèistiti.
Det er mit rod, og jeg skal nok rydde det op.
Ovo je moj privatni domicil i neæeš me maltretirati, pièko!
Det her er min private bolig, og jeg vil ikke chikaneres. Møgsvin.
Kreg, ovo je moj drugar Džoni, a ovaj klovn ovde je Hambl.
Craig, dette er min kammerat, Johnny, og denne klovn lige her, det er Humble.
Ovo je moj primerak, ali ja bih da ga ti uzmeš.
Det er min egen udgave, men du skal have den.
Znaš, ovo je moj prvi Sneško?
Det er faktisk min første snemand.
Ovo je moj narod, ovo je moja zakrpa.
Det er mit folk, det er mit sted.
Ovo je moj prijatelj, Skot Torson.
Det er min ven Scott Thorson.
Ovo je moj naèin da budem sretna.
Det er min måde at være lykkelig på.
Znam da svi vi volite marmeladu, ali ovo je moj sendviè.
Jeg ved, I elsker marmelade, men det er min sandwich.
Gogo, ovo je moj brat, Hiro.
Go Go, det er min bror, Hiro.
Ovo je moj grad i, iskreno receno, ljude ovde nije nimalo briga za tebe.
Det her er min by, og her er folk pisseligeglade med dig.
Ja sam Lari, a ovo je moj sin Nik.
Jeg er Larry, og det er min søn, Nick.
Gospodine Rapaport, ja sam agent Lejsi iz Centralne obaveštajne službe a ovo je moj partner, agent Boldvin.
Mr. Rapaport. Agent Lacey fra CIA. Min partner Agent Botwin.
Možda izgleda da su se stvari smirile, za sada, ali ovo, ovo je moj stalni podsetnik da æe se cena uvek plaæati, da nikada neæemo biti ispred posledica koje sam ja, koje si ti, koje je Štit pokrenuo.
Det kan føles som tingene har lagt sig lige nu, men det her er min permanente påmindelse om, at vi vil altid betale prisen at vi aldrig kan undgå konsekvenserne, som du og jeg - - og S.H.I.E.L.D. har sat i gang.
Ja sam Barbara Šlotmen, a ovo je moj muž Bob.
Jeg hedder Barbara Shlottman, det er min mand, Bob.
Ja sam Mogli Siani i ovo je moj dom!
Jeg er Mowgli fra Seeonee, og det her er mit hjem!
A ovo je moj odgovor, Ajnare.
Og her, Einar, er mit. Bueskytter.
A u nedelju, 14 juna 2009 - ovo je bilo oko 14h u Skoveganu, Mejn - ovo je moj stan.
Og søndag den 14. juni 2009 -- det var faktisk omkring kl. 2 om eftermiddagen i Skowhegan i Maine -- det var min lejlighed der.
Ovo je moj prijatelj na koga se ugledam, Frensis Kolins, direktor Nacionalnog insituta za zdravlje, a ovo smo mi kako ćaskamo prošle godine na TEDMED-u.
Dette er en af mine venner, som jeg ser op til, Francis Collins, direktøren for NIH, og dette er os til TEDMED sidste år, der snakker løs.
Dakle ovo je moj fuzijski reaktor tamo u pozadini.
Det er min fusionsreaktor i baggrunden.
(Smeh) Ali sačekajte, ovo je moj omiljeni projekat.
(Latter) Men vent, dette er faktisk mit favoritprojekt.
Ovo je moj saradnik Rijota Kanai.
Dette er min samarbejdspartner Ryota Kanai.
Ovo je moj rezultat obavljanja mnogo stvari istovremeno.
Dette er resultatet af min multitaskende aktivtet.
Ovo je moj način da pomognem drugim žrtvama i to je poslednja stvar koju ću tražiti od vas.
Det er sådan, jeg hjælper andre ofre. Og det er min sidste bøn til jer:
Ovo je moj doprinos borbi za građanska prava moje generacije.
Dette er mit bidrag til min generations civilrettighedskamp.
Zbog jezika ne bih mogao samo da vam kažem: "Ovo je moj uncle", već bih morao da izgovorim mnogo dodatnih informacija.
Det mit sprog ville have tvunget mig til at gøre, i stedet for bare at fortælle jer, "Dette er min onkel, " er at fortælle jer en enorm mængde af yderligere information.
Odgovorila bih: "Ovo je moj posao!"
Og jeg kunne kun svare, "Det her er mit arbejde."
(Smeh) Ovaj siroti lik je napisao: "Ovo je moj život iz dana u dan, do penzije ili smrti, uzdah".
Denne her stakkel sagde: "Mit daglige liv indtil pension eller døden, suk."
1.6520020961761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?